译文
二十多年的(de)岁月(yue)仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁(ge)楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少历史事迹,都让渔人(ren)在半夜里当歌来唱。
西湖风(feng)光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
都说每个地方都是一样的月色。
从小丧父早年就客游外乡(xiang),多经磨难我与你相识太迟。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照(zhao)彭咸的遗教。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有归隐而悲伤起来。
注释
但:只不过
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。