译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与(yu)人世隔离。
一路上渡过(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露(lu)一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石(shi)发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听(ting)不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
虽:即使。
44. 失时:错过季节。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
39.蹑:踏。