译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄(huang)粱。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满(man)霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回(hui)家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强(qiang)列入众芳辱没香草。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
魂魄归来吧!
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
罍,端着酒杯。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑾买名,骗取虚名。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。