译文
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一整天也没(mei)织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象(xiang)正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练(lian),青(qing)翠的山峰俊伟(wei)峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而(er)(er)停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
其二
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(20)恫(dòng):恐惧。
③芙蓉:指荷花。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
①穿市:在街道上穿行。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
①炎光:日光。