译文
将水(shui)榭亭台登临。
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
江边新装了(liao)一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞(wu),粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤(di)上杨柳依依。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱(ju)全。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
沧海:此指东海。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑦暇日:空闲。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
⑥赵胜:即平原君。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。