译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场(chang),经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正(zheng)合道家的自然。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不(bu)绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙(mang)坏了看花的人们。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我早年遇(yu)到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我的辞赋能(neng)与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
注释
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑴疏松:稀疏的松树。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。