译文
回忆当年在午桥畅饮,在座的(de)都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流(liu)逝,在杏(xing)花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来(lai)时,夕阳正斜照着深深的庭院。
天空飞雪一片白茫(mang)茫,寒气凝结四面八方。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
爪(zhǎo) 牙
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺(que)少王粲那样的才能。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
魂啊不要去南方!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝(zheng)声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
⑹.冒:覆盖,照临。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。