译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头(tou),清辉泻入门窗。
又(you)像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁(shui)知情?
不知多少年后的早上,窗上的水珠(zhu)悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下(xia)车子,再次回首遥望我的家乡。
夜静月黑雁群飞得很(hen)高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
睡梦中柔声细语吐字不清,
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
(31)斋戒:沐浴更衣。