译文
秦关北靠河山地势(shi)多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
听,细南又在(zai)散打西厅的窗棂,
楚求功勋兴兵作战,国势如何(he)能够久长?
月光(guang)照进思妇的门帘,卷不(bu)走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
魂魄归来吧!
浩浩荡荡驾车上玉山。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我想到(dao)(dao)草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而(er)德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩(en)宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
53. 安:哪里,副词。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。