译文
我飘忽地来到春(chun)宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然(ran)而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不(bu)记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典(dian)雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮(huai),我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或(huo)者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将(jiang)军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
其二
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
拥有如此奔腾快捷(jie)、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。