译文
置身高楼,凭高看去,中秋的(de)月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
有莘国君为何又心起(qi)厌恶,把他作为陪嫁礼品?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也(ye)就是闺中的少女,衰老死亡的时(shi)刻。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
文长是山阴的秀才(cai),乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢(gan)抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺(he)表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑤ 情知:深知,明知。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。