译文
送行战士不要哭得那么(me)悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感(gan)到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以(yi)后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓(gong),却并不轻易发箭。
夜深了我孤独难眠,便(bian)又披衣起床拿起了桐琴。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。