译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉(jue)凄伤。
流放岭南与亲人断绝了音(yin)信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
小芽纷纷拱出土,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)(di)低地挂在雕花的窗户上,照着(zhuo)没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
那成群的野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
8、以:使用;用。
158、变通:灵活。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”