译文
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
微风吹拂梅香四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
这年的时光什么时候才能(neng)了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放(fang)牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬(yang)欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
④乾坤:天地。
⑷春光:一作“春风”。
海甸:海滨。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑽顾:照顾关怀。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
17.欤:语气词,吧