译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去(qu)处。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠(zeng)送与我。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运(yun)却如穷困失意的原宪。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
知道(dao)你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜(du)绝的啼鸣呢。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
其一
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉(yu)一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
麦子吐穗,竖起尖(jian)尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
明日:即上文“旦日”的后一天。
必 :一定,必定。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。