译文
其一
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死(si),悲恸而"抗声长哭(ku)"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
后羿爱好田猎溺(ni)于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢(huan)。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月(yue)的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停(ting)地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高(gao)吟,向天空倾诉自己的忧愤。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳(yan)。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观(guan)赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
③江:指长江。永:水流很长。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。