译文
战士们白天在金鼓声中与敌人(ren)进行殊死的(de)战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
正义高祖刚刚平(ping)定天下,表明有功劳(lao)的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太(tai)史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉(liang),凄冷的太阳默默地向西落下。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
追逐园林里,乱摘未熟果。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
己巳年三月写此文。
注释
⒆竞:竞相也。
〔22〕命:命名,题名。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
禽:通“擒”。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。