译文
虽然知道你是真心朗朗无遮(zhe)掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼(hu)唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光(guang)与去霄齐平的美(mei)景。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⒀暗啼:一作“自啼”。
(一)