译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨(yuan)的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城(cheng)均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
等到皇帝派了使(shi)者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰(ji)荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸(yong)俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
貌:神像。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
50.审谛之:仔细地(看)它。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
(8)延:邀请