译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
其一
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽(kuan)阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含(han)着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
老百姓呆不住了便抛家别业,
难道想要吃鲜鱼,定要鲤(li)鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋(song)子才欢愉?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮(huai)河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
疏:指稀疏。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑸可怜:这里作可爱解。