译文
披衣倒屣出来和(he)我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起(qi)的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里(li)我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中(zhong),飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
傍晚时分,前面出现了几座青得像(xiang)是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
走入相思之门,知道相思之苦。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上(shang),还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
大水淹没了所有大路,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
古柏独(du)立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
岂:时常,习
11.连琐:滔滔不绝。
相辅而行:互相协助进行。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。