译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
当时与我结交的(de)人是何等之多,但只有您才与我真正地志同(tong)道合(he)。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
雨后初晴,傍晚淡(dan)烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
有莘国君(jun)为何又心起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
门前是你(ni)离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
老百姓空盼了好几年,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
卬:通“昂”。信:通“伸”:
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑨劳:慰劳。
35、乱亡:亡国之君。