译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆(chuang)啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是(shi)责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风(feng)。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
跬(kuǐ )步
国家庄严(yan)不复存在,对着上帝有何祈求?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
身穿霓裳广带飘逸(yi),云彩一样飘然升空。
注释
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(12)胡为乎:为了什么。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”