译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
要归(gui)隐请别买沃洲名山,那里是世(shi)人早知的去处。
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一条代水不能渡过,水深无底没(mei)法(fa)测量。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂(gua)着高官厚禄。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(3)耿介:光明正直。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑻著:亦写作“着”。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。