译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
石岭关山的小路呵,
草虫的叫声(sheng)多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜(li)。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西(xi)。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
拂晓弯月暂(zan)时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去(qu)世,就变得孤苦伶仃了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗(shi),却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足(zu)迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问(wen)年龄。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
“魂啊归来吧!
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(11)足:足够。
⑦隅(yú):角落。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。