译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽(you)邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸(jian)雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
早晨我(wo)在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
只要有重回长安的机会,我是(shi)不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也(ye)已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
老百姓呆不住了便抛家别业,
敌虏(lu)可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
他日:另一天。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。