译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘(niang)荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
这是一(yi)年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
现在我(wo)才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大(da)马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知(zhi)这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
斯文:这次集会的诗文。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
198、茹(rú):柔软。
78.叱:喝骂。