译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上(shang)客子(zi)心头。
千对农人在耕地,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫(yin),人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉(zui)倚在药栏。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正(zheng)(zheng)直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
【薄】迫近,靠近。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
谕:明白。