译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
此江(jiang)之(zhi)水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也(ye)很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所(suo)促成的。
楼上飘下了弦歌之声,这声音(yin)是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
深恨年年手里拿(na)着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁(jia)衣裳。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
(7)零丁:孤苦无依的样子。
走傍:走近。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(9)率:大都。
⑻双:成双。