译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家(jia)的哭泣,无法还乡,登高望(wang)远就当做回到了故乡。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
啊,男(nan)子汉看重(zhong)的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。