译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
东船西舫人们都静悄(qiao)悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
生计还是应该(gai)以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去(qu)的江河(he)之水吧。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽(li)的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂(chui)独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦(meng)不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⑸别却:告别,离去。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。