译文
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚(jiao)斜射在地面上。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥(yao)远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻(qing)雷响彻荷花池塘内外。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如(ru)那(na)连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜(ye)里,帐幕上布满严霜。
注释
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
⑸侯门:指权豪势要之家。
②英:花。
(6)纤尘:微细的灰尘。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.