译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸(song)入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些(xie)高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
注释
(18)族:众,指一般的。
⑴不关身:不关己事。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
149、希世:迎合世俗。