译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香(xiang)茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛(zhu)映照盛大的筵席,千万不要来迟。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信(xin),令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景(jing),都(du)会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
那里就住着长生不老的丹丘生。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
山中云雾弥漫啊岩石巍(wei)峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
⑶从教:任凭。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑵金尊:酒杯。
村墟:村庄。
③沾衣:指流泪。