译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回(hui)去?公务却越加繁(fan)忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
身佩雕羽制成的金(jin)仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
月亮里白兔捣药自秋而春(chun),嫦(chang)哦孤单地住着与谁为邻?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
其二
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
实为:总结上文
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。