译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
坐在旅店里感叹你我(wo)漂(piao)泊不定的(de)人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到(dao)我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
槁(gǎo)暴(pù)
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数(shu)民族的时候,目睹军情激扬万分
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(23)独:唯独、只有。
⑹吟啸:放声吟咏。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。