译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散(san)四溢(yi),在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听(ting)到同伴的声音。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说(shuo):“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满地。
看着远浮天边的片云和孤悬(xuan)暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西(xi)秦。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
断棱:路上石板断裂的缝隙。
10何似:何如,哪里比得上。
了:了结,完结。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。