译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合(he)?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍(zha)逢又别!现(xian)在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它(ta)冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽(yu)装点的凤儿。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
绕房宅方圆(yuan)有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁(ge)又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。