译文
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上(shang)有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过(guo)花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得(de)所处地方僻静了。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
八月的萧关道气爽秋高。
其二
两(liang)年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我揩着眼泪啊声声长(chang)叹,可怜人生道路多么艰难。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
110、不群:指不与众鸟同群。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。