译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着(zhuo)从天上飞来。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
君子学习,是(shi)听在耳里(li),记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人(ren)。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为(wei)了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫(jiao)做浮躁;问一答二的叫啰(luo)嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿(lv)罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
俄而:不久,不一会儿。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
(37)丹墀:宫中红色台阶。