译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
有(you)一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把(ba)头高扬。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明(ming)朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉(feng)的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知(zhi)道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
①炎光:日光。
123、四体:四肢,这里指身体。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
⑤回风:旋风。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”