译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城(cheng)南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
其一:
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿(yuan)意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
(8)畴:农田。衍:延展。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。