译文
《招魂》屈原 古诗的(de)巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
口衔低枝,飞跃艰难;
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
追逐(zhu)功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周(zhou)公一样为国事操劳。不(bu)要效仿班超投笔从戎,即使能(neng)(neng)够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起《式微》。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄(zhuang)重的颜容。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
④灯花:油灯结成花形的余烬。
①尊:同“樽”,酒杯。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。