译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不(bu)来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人(ren)生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环(huan)套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居(ju)住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
斑鸠问:“是什么原(yuan)因呢?”
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
你不要径自上天。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
⑷泥:软缠,央求。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
静躁:安静与躁动。
⑵负:仗侍。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
17.朅(qie4切):去。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。