译文
女子变成了石头,永不回首。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光(guang)旖旎。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻(qi)子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西(xi)施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打(da)发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
西楚霸(ba)王啊,江东子弟(di)人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
顶:顶头
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
折狱:判理案件。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。