译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍(cang),请皇天监察我周室家邦。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
啊,哪一个能传达(da)我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
第二天早上,霍光听说(shuo)这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书(shu)是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果(guo)然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声(sheng)节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
38. 豚:tún,小猪。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。