译文
来往的(de)过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流(liu)。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人(ren)欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多(duo)么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗(ma)?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
171. 俱:副词,一同。
萧萧:形容雨声。
31、身劝:亲自往劝出仕。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。