译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
齐宣王只是笑却不说话。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
王侯们的责备定当服从,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我好比知时应节的鸣虫,
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
这是我心中追求的东(dong)西,就是多次死亡也不后悔。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复(fu)一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧(mu),夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归(gui)家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏(huai),也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
[7]恁时:那时候。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。