译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子(zi)都没有好(hao)的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
江面空阔,明月渐渐升起(qi),天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
故乡遍地都是衰败的枯(ku)草,好友相别实在是令人伤悲。
怀(huai)乡之梦入夜屡惊。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
结交朋友的离离合合就(jiu)如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐(tong)乡。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
③取次:任意,随便。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。