译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
高(gao)大的梧桐树在暮色下能(neng)够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如(ru)早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路(lu),让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随(sui)后)乘机侵占楚、魏两国的土地(di)。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那(na)里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
①蕙草:一种香草。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
〔26〕太息:出声长叹。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
2. 已:完结,停止